/>
Finanças pessoais, sem alarde

Veja sua pontuação de economia
subir.

O Savings transforma cada receita e despesa em um único número honesto — sua pontuação de economia mensal. Digite uma transação com suas próprias palavras, leia um recibo ou comprovante de transferência, divida sua receita entre Necessidades, Desejos e Poupança, registre lugares, anexe fotos e notas, crie lembretes e veja exatamente para onde vai o seu dinheiro. Lindamente simples, totalmente privado.

Sem conta. Nunca.Sincronizado pelo seu iCloud15 idiomas
Savings — AI Expense Tracker - Simple and beautiful, by design. Sync iOS, Mac, Apple Watch. | Product Hunt
The Savings app Home screen — June transactions, total balance and saving progress
87
Savings score
Ótimo mês
Adição rápida com IA
almoço 250 → Alimentação
Ler recibo com IA
No dispositivo
Veja em ação

Simples e bonito, por design.

Savings em 50 segundos — telas reais, toques reais. Escaneie um recibo, digite um gasto, planeje o mês e veja sua pontuação subir.

Um app, todas as telasiPhoneiPadMacApple WatchVision Pro
A pontuação de economia

Um número que conta a verdade inteira.

A maioria dos apps afoga você em gráficos. O Savings resume o seu mês em uma única pontuação de 0 a 100 — sua taxa de economia, num relance — para você sempre saber se está avançando.

0Ótimo mês
  1. 01

    Receitas versus gastos

    Sua pontuação compara o que você ganhou com o que você guardou ao longo do ciclo de faturamento — uma taxa de economia real, não uma meta arbitrária.

  2. 02

    Atenta ao plano

    Divida sua renda em Necessidades, Desejos e Economias. Sua pontuação agora segue o plano: fique dentro dos orçamentos e atinja a meta de economia para mantê-la alta; se ultrapassar, ela cai.

  3. 03

    Seu ciclo, suas regras

    Recebe no dia 25? Faça seu ciclo de faturamento começar em qualquer dia, e cada total, orçamento e pontuação se alinha à vida real.

IA no dispositivo

Um controle de gastos com IA que fica no seu iPhone.

Quatro formas de a IA trabalhar por você — faça perguntas com suas próprias palavras, registre uma transação digitando, leia um recibo ou confira um breve resumo do seu mês. Todos os modelos rodam no seu dispositivo com a Apple Intelligence; nada é enviado.

  • Assistente de IAConverse com um guru financeiro que analisa seus dados — as conversas são salvas, sincronizadas com o iCloud, e ele sugere o que perguntar em seguida.
  • Adição rápida com IADigite “almoço 250” e a IA no dispositivo preenche o valor e a categoria.
  • Ler recibo com IAFotografe um recibo ou comprovante de transferência — a IA lê o total, a data e o estabelecimento.
  • Resumo com IAUm breve resumo do seu mês com uma dica, na aba Orçamento e como widget do Painel. Desative quando quiser.
Controle de gastos com IA
Pergunte ao seu guru financeiro…

Roda no seu dispositivo — privado

Novo no 3.6 · iPhone, iPhone Duo, iPad e Mac

Fica bem em todas as telas.

Um app universal para iPhone, iPad, Mac e Apple Vision Pro. No iPad, no Mac e no iPhone na horizontal, Início, Orçamento, Ajustes e IA abrem em duas colunas, e o Painel mostra mais cartões por linha — com o iCloud mantendo todos os aparelhos em sintonia. No iPhone Duo, as duas telas são usadas e o layout acompanha a dobra.

The Savings dashboard on iPad with a wide two-column widget layout
The Savings Home screen on iPhone
The Savings Home screen on iPad
Picking a category on iPad
The Savings Budget screen on iPhone Duo, fully open
Savings Settings on iPhone Duo, fully open
Adição rápida com IA
›
Adição rápida com IA

Digitou. Registrado.

Digite uma transação com suas próprias palavras e o Savings preenche o resto. A IA no dispositivo lê o valor e escolhe a categoria — sem formulários, sem complicação.

  • Linguagem natural“almoço 250”, “uber pro aeroporto 350”, “paguei 1200 de luz” — do jeito que você falaria.
  • No dispositivo e privadoO modelo no dispositivo da Apple interpreta tudo no seu próprio aparelho — nada é enviado para lugar nenhum.
  • Um toque para salvarToque na sugestão e pronto, está registrado. Um detector de palavras-chave é a alternativa sempre gratuita.
Recibos e comprovantes de transferência

É só ler o recibo — ou o comprovante.

Aponte a câmera para o recibo de uma loja ou um comprovante de transferência bancária — ou escolha um na sua fototeca — e o Savings lê o total, a data e o estabelecimento e preenche a transação. Totalmente no dispositivo, com a Apple Intelligence, então a imagem nunca sai do seu iPhone.

  • Recibos e comprovantes de transferênciaDo recibo de uma loja ao comprovante de uma transferência bancária — fotografe ou escolha um nas suas fotos.
  • Inteligência no dispositivoO OCR do Vision e a Apple Intelligence leem os detalhes. Nada é enviado.
  • Leitura automática, opcionalDeixe o app oferecer novos recibos assim que você o abrir. As primeiras leituras são grátis.
  • Lembra suas categoriasEscolha uma categoria uma vez por estabelecimento e o próximo escaneamento se classifica sozinho.
No dispositivoThe Savings receipt scanner — Take Photo and Choose from Library, with a live scanning beam
O painel

Um painel sempre organizado.

Os cartões são agrupados em seções recolhíveis — visão geral, receitas e despesas, economias, plano, tendências e locais — com gráficos mais ricos, uma visão por dia da semana, próximos pagamentos e mais. Filtre por ciclo atual, este ano, datas personalizadas ou todo o histórico.

  • Filtre qualquer períodoCiclo atual, este ano, datas personalizadas ou todo o histórico.
  • Organize do seu jeitoReorganize e oculte widgets até o painel ficar exatamente como você quer.
  • Gráficos que explicamToque no anel para ver uma categoria, percorra as tendências e descubra o dia da semana em que você mais gasta.
The Savings dashboard with the saving score, category donut and top categories
The Badges gallery: your level, XP progress, the Level Roadmap and 3D badge coins
Medalhas e níveis

Economizar, um pouco mais divertido.

Ganhe medalhas por registrar, seguir o plano, economizar e quitar dívidas. Cada medalha e cada dia de registro somam XP, e seu nível sobe de Broto a Mestre do dinheiro — cada nível com seu próprio emblema.

  • 39 medalhas para colecionarSequências, meses dentro do plano, pontuações de economia, dívidas quitadas e primeiras conquistas.
  • Níveis e um mapaVeja o caminho pela frente — os níveis que você ainda não alcançou continuam um mistério até você chegar lá.
  • Em 3D, celebradas e compartilháveisAs medalhas são moedas 3D que você pode girar e virar; os desbloqueios chegam com confete, e você pode compartilhá-las com os amigos.
Nativo no Mac

Um app de Mac de verdade, não uma adaptação.

O Savings é feito nativamente para o macOS — com as janelas, menus e atalhos que você já conhece. Comece no iPhone, termine no Mac; o iCloud mantém tudo em sintonia.

  • Janelas que combinam com o MacPainel, Orçamento e Busca abrem cada um em sua própria janela redimensionável.
  • Uma janela de Ajustes de verdadeOs ajustes ficam em ⌘, — idioma, moeda, fundos e backups, do jeito Mac.
  • Menus, atalhos e FinderNovo (⌘N), Buscar (⌘F), escolha fotos no Finder e exporte por um painel de salvamento nativo.
The Savings dashboard as a native Mac window, with the category donut and top categories
Adding a transaction in the Savings Mac app, in its own sheet
The Savings Home window on Mac
The Budget window in the Savings Mac app
Tracking debts and payoff progress in the Savings Mac app
Choosing a category in the Savings Mac app
Quick Add by typing in the Savings Mac app
Scanning a receipt in the Savings Mac app
Creating a custom category in the Savings Mac app
The Savings Preferences window on Mac
A transaction pinned on the map in the Savings Mac app
The Savings Home window on Mac in dark mode
Novo · Grátis no Apple Watch

Seu orçamento no pulso.

O Savings inclui um app gratuito para Apple Watch. Veja sua pontuação de economia e quanto resta, acompanhe seu plano de necessidades, desejos e economias e registre uma compra em segundos — sempre sincronizado com o iPhone.

  • Adição rápida em segundosToque numa categoria favorita direto na tela inicial, informe o valor e pronto. Os lançamentos chegam ao iPhone na hora — ou assim que ele estiver por perto de novo.
  • Seu plano e seu ritmoAnéis no estilo Atividade para necessidades, desejos e economias, um gráfico do ritmo de gastos com projeção para o fim do mês e os últimos seis meses num relance.
  • Complicações para todo mostradorPontuação de economia, seu plano, restante e adição rápida no mostrador e na Pilha Inteligente. Os valores ficam ocultos com o pulso abaixado.
The Plan page on Apple Watch: Needs, Wants and Savings rings with what's left
The Savings home page on Apple Watch: saving score, what's left this cycle and Quick Add shortcuts
Spending pace on Apple Watch, with the projection to the end of the cycle
Complicações
Pontuação de economia
Seu plano
Restante
Adição rápida
Novo · Widgets em todo lugar

Seu plano, onde você olhar.

Um novo widget Seu plano com anéis de necessidades, desejos e economias, widgets da Tela Bloqueada com o que resta e Adição rápida, botões de um toque na Central de Controle e widgets na mesa do Mac. Tudo grátis.

Seu plano
60%Necessidades
42%Desejos
79%Poupança
Tela de Início
9:41
Tela Bloqueada
Adição rápida
Ler recibo
Central de Controle
Necessidades60%
Desejos42%
Poupança79%
Mesa do Mac
Integrado ao ecossistema

Feito do jeito Apple.

O Savings se apoia nas plataformas em que você já confia — e em nada mais. Sem SDKs de terceiros, sem rastreadores.

Siri e Atalhos

Diga "Adicionar uma transação no Savings" ou "Qual é o meu saldo?" — registre dinheiro e confira seu ciclo sem usar as mãos, ou integre-o aos seus próprios Atalhos.

Widgets na Tela de Início e na Tela Bloqueada

Pontuação, plano e o que resta num relance — na Tela de Início, Tela Bloqueada, Central de Controle e na mesa do Mac.

Ações rápidas

Mantenha o ícone pressionado para adicionar uma transação ou consultar seus gastos com um toque.

Sincronização iCloud

O CloudKit mantém todos os dispositivos atualizados automaticamente — seus dados e ajustes, privados na sua Conta Apple.

Modo Escuro

Uma aparência escura de primeira em todas as telas, com uma galeria de fundos para combinar.

Mapas e Fotos

Marque um lugar com a geocodificação reversa do Apple Mapas, anexe fotos a qualquer transação ou defina um fundo a partir da sua fototeca.

The Savings Home screen in Dark Mode
The Savings dashboard in Dark Mode with a category donut chart
Claro ou escuro — você escolhe.
Tudo o que tem dentro

App pequeno. Sério com o seu dinheiro.

Um painel que você monta

Widgets em seções recolhíveis: saldo, pontuação de economia, médias, anel de categorias, gastos por dia da semana, próximos pagamentos e gráficos de tendência. Reordene, filtre por qualquer intervalo de datas e todo o painel é recalculado na hora.

Adição rápida digitando

Digite uma transação com suas próprias palavras, como “almoço 250”, e a IA no dispositivo preenche o valor e a categoria — com privacidade, no seu aparelho.

Recorrência bem-feita

Aluguel, salário, assinaturas — configure uma vez. Edite ou exclua só esta, todas, só as futuras ou só as passadas. Os próximos lançamentos são preenchidos automaticamente.

Registre o lugar

Cada transação pode lembrar onde aconteceu — coordenadas de GPS convertidas no nome de um lugar real no mapa.

Necessidades, Desejos e Poupança

Divida sua receita em 50/30/20, 70/20/10, 60/20/20 ou do seu jeito. Necessidades e Desejos são orçamentos compartilhados pelas categorias que você escolher, e Poupança vira sua meta de economia mensal — com Plano x real, Ritmo de gastos e um histórico de 6 meses na aba Orçamento.

Busque em qualquer idioma

Digite uma categoria em tailandês com o app em português e ele ainda a encontra — a busca abrange todos os idiomas, nomes, lugares e valores de uma só vez.

Crie suas próprias categorias

Crie categorias personalizadas com nome e ícone próprios — grátis e ilimitadas. Elas funcionam em todos os lugares onde as integradas funcionam: o seletor, a busca, os orçamentos, o painel e os widgets.

Poupar e investir

Separe dinheiro como Poupança — guardado, não gasto, para que sua pontuação continue honesta — e registre rendimentos de investimentos como Ganho de capital, por valor ou por uma % estimada.

Metas de economia

Crie metas de longo prazo, como uma reserva de emergência ou a entrada de uma casa, direto na aba Orçamento — com aporte padrão, aportes mensais automáticos e rendimentos automáticos em % ou valor.

Controle de dívidas

Adicione cartões de crédito e empréstimos com juros efetivos ou de taxa fixa, registre pagamentos com um toque, veja as datas de vencimento e acompanhe um medidor de quitação se enchendo — com uma estimativa da data de quitação.

Medalhas e níveis

39 medalhas, XP e níveis com um Mapa de níveis. Gire e vire moedas de medalha em 3D, comemore os desbloqueios e compartilhe seu nível com os amigos.

Seu próprio ciclo de faturamento

Comece o seu mês no dia 1º, no dia 25 ou em qualquer dia. Totais, orçamentos e a pontuação seguem o seu ciclo real de pagamento.

Widgets, num relance

Widgets da Tela de Início e Bloqueada — pontuação de economia, seu plano, o que resta, últimos lançamentos, além de Adição rápida, Digitalizar e botões da Central de Controle. No Mac também.

Siri e Atalhos

Peça à Siri para adicionar uma transação ou consultar seus gastos, e crie automações no app Atalhos — sem usar as mãos.

Deixe com a sua cara

Uma galeria de estilos de fundo, fotos gratuitas do Unsplash, uma foto sua ou Aleatório — em todas as telas.

Design Liquid Glass

Feito com o Liquid Glass da Apple — superfícies translúcidas em camadas, com profundidade real, em casa no iOS, iPadOS e macOS.

Backup e exportação CSV

Seus dados são seus. Backups completos em JSON preservam séries recorrentes, fotos, notas, lembretes e seus ajustes; a exportação e a importação CSV vão direto para uma planilha.

Fala o seu idioma

Feito para todos, em todo lugar.

Interface, categorias e moeda — totalmente localizadas em quinze idiomas, do espanhol, alemão e francês ao russo, vietnamita e indonésio, com um seletor no app que substitui o idioma do sistema quando você quiser. Exiba valores em qualquer moeda do mundo.

Englishภาษาไทย简体中文繁體中文日本語한국어EspañolDeutschFrançaisItalianoPortuguêsNederlandsРусскийTiếng ViệtBahasa Indonesia
Busca que ignora o idiomaComo cada transação é indexada em todos os quinze idiomas, você encontra qualquer coisa, não importa em que idioma esteja digitando.
The Savings Home screen in English
A mesma tela Início — em todos os idiomas.
A lista completa

Tudo o que o Savings faz.

Um resumo completo. Tudo é grátis, salvo indicação — os dois desbloqueios opcionais de compra única estão destacados.

Registre e organize

  • Lançamentos ilimitados de receitas e despesas
  • 34 categorias com o ícone certo (20 grátis + Pacote de categorias)
  • Itens recorrentes — diários, semanais, mensais, anuais
  • Edite uma série: só esta, todas, só as futuras ou só as passadas
  • Registro de local com seletor no mapa e geocodificação reversa
  • Busca poderosa, independente do idioma
  • Fotos, notas & lembretes nas transações
  • Crie suas próprias categorias personalizadas — grátis & ilimitadas
  • Controle de dívidas — vencimentos, pagamentos & data de quitação

Análises e painel

  • Pontuação de economia mensal (0–100) com avaliação
  • Seis widgets do painel grátis
  • 12 widgets premium — rosca, top 5, gráficos de tendência, proporções
  • Plano de Necessidades / Desejos / Poupança com Plano x real e Ritmo de gastos
  • Dia de início do ciclo de faturamento configurável
  • Filtros de data: ciclo, um ciclo anterior, ano, personalizado, todo o histórico
  • Tendência da pontuação de economia entre ciclos & um mapa de gastos
  • Busca & Assistente de IA — respostas no dispositivo sobre o seu dinheiro
  • Resumo com IA — um breve resumo no dispositivo, com uma dica
  • Medalhas, XP & níveis — com um Mapa de níveis

Ecossistema Apple

  • Siri e Atalhos (2 App Intents)
  • Widgets na Tela de Início e na Tela Bloqueada
  • Ações rápidas na Tela de Início
  • Sincronização automática com o iCloud — dados & ajustes
  • Modo Escuro completo e galeria de fundos
  • iPhone, iPhone Duo, iPad, Mac e Vision Pro
  • Notificações de lembrete diário & resumo
  • Leitura de recibos & Bloqueio do app (Face ID / código)

Privacidade e seus dados

  • Sem conta, sem rastreamento, sem anúncios
  • Funciona totalmente offline
  • Backup & restauração em JSON (incl. fotos, notas & ajustes)
  • Exportação e importação CSV
  • Quinze idiomas, qualquer moeda do mundo
  • Seus dados nunca passam pelos nossos servidores
Privado por design

Seu dinheiro não é da conta de ninguém além de você.

Não existe servidor do Savings. Nada para se cadastrar, nada para vazar. Tudo fica no seu dispositivo e sincroniza apenas pelo seu próprio iCloud privado — em todos os seus dispositivos Apple.

  • Sem contas, sem rastreamentoNunca coletamos, armazenamos, vendemos nem sequer vemos seus dados financeiros.
  • Sincronização iCloud em tempo realO CloudKit mantém todos os dispositivos atualizados em tempo real — de forma automática e privada.
  • Funciona totalmente offlineAdicione, edite e revise em qualquer lugar — sem precisar de conexão.
Preço honesto

Grátis para usar. Seu para ampliar.

O app principal é gratuito — registre transações ilimitadas, visualização em calendário, seis widgets do painel, orçamentos, bloqueio do app, backup e todos os quinze idiomas. Quatro desbloqueios opcionais de compra única acrescentam mais, sem assinatura, nunca.

Grátis, para sempre

Savings

  • Receitas e despesas ilimitadas
  • Pontuação de economia e 6 widgets do painel
  • Orçamentos, recorrências e ciclo de faturamento
  • Backup, exportação CSV e todos os 15 idiomas
  • Visualização em calendário de cada transação
  • Widgets na Tela de Início e na Tela Bloqueada
Compra única

Widgets premium

Desbloqueie todos os widgets avançados do painel — pizza por categoria, maiores gastos, gráficos de tendência, fluxo de caixa, previsões e muito mais.

Compra única

Pacote de categorias

Adicione o catálogo completo de categorias para um controle mais detalhado e preciso.

Compra única

Leitura de recibos e Adição rápida com IA

Leitura ilimitada de recibos e comprovantes, Adição rápida com IA digitando, além da leitura automática — seus primeiros usos são grátis.

Compra única

Assistente de IA

Converse à vontade com seu guru financeiro no dispositivo — respostas baseadas nos seus próprios gastos, orçamentos e metas. Suas primeiras mensagens são grátis.

Comece hoje

Menos adivinhação.
Mais economia, sabendo.

Baixe o Savings e veja a pontuação deste mês tomar forma — em minutos, no aparelho que já está no seu bolso.

Savings — AI Expense Tracker - Simple and beautiful, by design. Sync iOS, Mac, Apple Watch. | Product Hunt