Siri والاختصارات
قل «أضف معاملة في Savings» أو «ما رصيدي؟» لتسجيل المال والتحقق من دورتك دون استخدام يديك، أو اربطه باختصاراتك الخاصة.
يحوّل Savings كل دخل ومصروف إلى رقم واحد صادق: مؤشر ادخارك الشهري. اكتب معاملة بكلمات بسيطة، أو امسح إيصالًا أو إشعار تحويل، وخطّط لشهرك بالاحتياجات والرغبات والادخار، وسجّل الأماكن، وأرفق الصور والملاحظات، واضبط التذكيرات، واعرف بالضبط أين تذهب أموالك. بسيط بشكل جميل، وخاص تمامًا.


اكتب معاملة بكلمات بسيطة وسيعبّئ Savings الباقي. يقرأ الذكاء الاصطناعي على الجهاز المبلغ ويختار الفئة، بلا نماذج ولا عناء.
وجّه الكاميرا نحو إيصال متجر أو إشعار تحويل بنكي، أو اختر واحدًا من مكتبتك، وسيقرأ Savings الإجمالي والتاريخ والتاجر ويعبّئ المعاملة. بالكامل على الجهاز وبقوة Apple Intelligence، فلا تغادر الصورة iPhone أبدًا.

ست طرق يقوم فيها الذكاء الاصطناعي بالعمل عنك: اطرح أسئلة بكلمات بسيطة، وسجّل معاملة بالكتابة أو الصوت، واحصل على تنبيه في الوقت الذي تسجّل فيه عادةً، وامسح إيصالًا، أو اقرأ ملخصًا سريعًا لشهرك. يعمل المساعد الذكي على كل جهاز. ويستخدم المسح والإضافة السريعة والملخصات Apple Intelligence. لا يُرفع أي شيء.
يعمل على جهازك، بخصوصية
جارٍ الاستماع…
تضيف عادةً القهوة في مثل هذا الوقت. اضغط لتسجيلها.
معظم التطبيقات تغرقك في المخططات. أما Savings فيختصر شهرك في مؤشر واحد من 0 إلى 100، أي معدل ادخارك في لمحة، لتعرف دائمًا إن كنت تتقدم.
يوازن مؤشرك بين ما كسبته وما احتفظت به خلال الدورة، فهو معدل ادخار حقيقي وليس هدفًا عشوائيًا.
قسّم دخلك إلى احتياجات ورغبات وادخار. يتبع مؤشرك الآن الخطة: ابقَ ضمن ميزانياتك وحقق هدف ادخارك ليبقى مرتفعًا؛ وإن تجاوزت ينخفض.
تتقاضى راتبك يوم 25؟ اجعل دورتك تبدأ في أي يوم، وستتوافق كل الإجماليات والميزانيات والمؤشر مع حياتك الحقيقية.
تتبع كل فئة أمر يصعب الاستمرار فيه. أما قاعدة 50/30/20 فبسيطة بما يكفي للالتزام بها: قسّم صافي راتبك إلى ثلاث سلال، وستعرف دائمًا ما يمكنك إنفاقه وما تدّخره.
الإيجار والبقالة والفواتير والمواصلات والحد الأدنى لدفعات الديون. تُغطّى أولًا، فلا تكون الضروريات موضع شك أبدًا.
تناول الطعام خارجًا والتسوق والرحلات والهوايات. أنفقها دون شعور بالذنب، فالحد محدد مسبقًا.
صندوق الطوارئ والأهداف والاستثمار والدفعات الإضافية للديون. ادفع لنفسك أولًا، قبل أن يفلت منك الشهر.

تُجمّع البطاقات في أقسام يمكنك طيّها: نظرة عامة، والدخل والإنفاق، والادخار، والخطة، والاتجاهات، والأماكن، مع مخططات أغنى، وعرض حسب أيام الأسبوع، والفواتير القادمة، والمزيد. صفِّ حسب الدورة الحالية، أو هذا العام، أو تواريخ مخصصة، أو كل السجل.

تتبّع منزلك وأسهمك وذهبك وعملاتك المشفرة وسيارتك بجانب حساباتك. سجّل عمليات الشراء والبيع وأرباح الأسهم والتكاليف الجارية، واعرف العائد الحقيقي لكل منها.
تتبع الأصول مجاني. والثروة عملية شراء اختيارية لمرة واحدة. لا يغادر جهازك سوى رموز الأسهم، وليس ممتلكاتك أبدًا.

اكسب الشارات بالتسجيل والالتزام بالخطة والادخار وسداد الديون. كل شارة وكل يوم تسجّل فيه يضيف نقاط خبرة، ويرتفع مستواك من البذرة إلى سيد المال، ولكل مستوى شعاره الخاص.
تطبيق عالمي واحد على iPhone وiPad وMac وApple Vision Pro. على iPad وMac وiPhone بالوضع الأفقي، تُفتح الرئيسية والميزانية والإعدادات والذكاء الاصطناعي بتخطيطات من عمودين، وتضم لوحة المعلومات بطاقات أكثر في كل صف، مع iCloud الذي يُبقي كل جهاز متوافقًا تمامًا. ويستخدم iPhone Duo الشاشتين ويتبع الطيّة.






Savings مبني أصلًا لنظام macOS، بالنوافذ والقوائم والاختصارات التي تعرفها. ابدأ على iPhone وأكمل على Mac؛ ويُبقي iCloud كل شيء متوافقًا.












يأتي Savings مع تطبيق Apple Watch مجاني. تحقق من مؤشر ادخارك والمتبقي، واطّلع على خطة الاحتياجات والرغبات والادخار، وسجّل عملية شراء في ثوانٍ، متزامنًا دائمًا مع iPhone.



أكثر من 40 أداة جديدة: صافي الثروة، والأصول، والمستوى والشارات، وسلسلة الأيام بلا إنفاق، والفواتير القادمة، والمصروف اليومي، وغيرها، على الشاشة الرئيسية وشاشة القفل وسطح مكتب Mac وApple Watch. كلها مجانية.
يعتمد Savings على المنصات التي تثق بها بالفعل، ولا شيء غيرها. لا حزم من جهات خارجية، ولا أدوات تتبع.
قل «أضف معاملة في Savings» أو «ما رصيدي؟» لتسجيل المال والتحقق من دورتك دون استخدام يديك، أو اربطه باختصاراتك الخاصة.
مؤشرك وخطتك والمتبقي في لمحة، على الشاشة الرئيسية وشاشة القفل ومركز التحكم وسطح مكتب Mac.
اضغط مطولًا على الأيقونة لإضافة معاملة أو التحقق من الإنفاق بلمسة واحدة.
يُبقي CloudKit كل جهاز محدّثًا تلقائيًا: بياناتك وإعداداتك، خاصة بحساب Apple الخاص بك.
مظهر داكن من الطراز الأول على كل شاشة، مع معرض خلفيات متناسق.
حدّد مكانًا عبر الترميز الجغرافي العكسي في خرائط Apple، وأرفق صورًا بأي معاملة، أو اختر خلفية من مكتبة صورك.


نظرة على Savings في 50 ثانية: شاشات حقيقية ولمسات حقيقية. امسح إيصالًا، واكتب معاملة، وخطّط لشهرك، وشاهد مؤشرك يرتفع.
لا نماذج تصميم أدناه، هذه شاشات حقيقية تعمل على iPhone.










أدوات في أقسام قابلة للطي: الرصيد، ومؤشر الادخار، والمتوسطات، والمخطط الدائري للفئات، والإنفاق حسب أيام الأسبوع، والفواتير القادمة، ورسوم الاتجاهات. أعد ترتيبها، وصفِّها حسب أي نطاق زمني، وستُعاد حسابات اللوحة كلها فورًا.
اكتب معاملة بكلمات بسيطة مثل «غداء 250» وسيعبّئ الذكاء الاصطناعي على الجهاز المبلغ والفئة، بخصوصية تامة على جهازك.
اضغط مع الاستمرار على + وقل «قهوة 60 وغداء 120». يضيف Savings عدة معاملات دفعة واحدة، ويختار الذكاء الاصطناعي (أو بديل ذكي دون Apple Intelligence) أقرب فئة. راجع قبل الحفظ.
يتعلم متى تضيف المعاملات عادةً وينبّهك في تلك الأوقات، كل ذلك على جهازك.
الإيجار والراتب والاشتراكات، اضبطها مرة واحدة. عدّل أو احذف هذه فقط، أو الكل، أو القادمة فقط، أو السابقة فقط. وتُعبّأ الإدخالات القادمة تلقائيًا.
يمكن لكل معاملة أن تتذكر مكان حدوثها، بإحداثيات GPS تتحول إلى اسم مكان حقيقي على الخريطة.
قسّم دخلك 50/30/20 أو 70/20/10 أو 60/20/20 أو على طريقتك. الاحتياجات والرغبات ميزانيات مشتركة للفئات التي تختارها، والادخار هدفك الشهري، مع الخطة مقابل الفعلي ووتيرة الإنفاق وسجل ستة أشهر في تبويب الميزانية.
اكتب اسم فئة بالتايلاندية والتطبيق بالإنجليزية وسيجدها مع ذلك، فالبحث يشمل كل اللغات والأسماء والأماكن والمبالغ معًا.
أنشئ فئات مخصصة باسمك وأيقونتك، مجانًا وبلا حدود. تعمل في كل مكان تعمل فيه الفئات المدمجة: المنتقي، والبحث، والميزانيات، ولوحة المعلومات، والأدوات.
ادّخر المال كادخار، محفوظًا لا مُنفقًا ليبقى مؤشرك صادقًا، وسجّل عوائد الاستثمار كأرباح رأسمالية، بالمبلغ أو بنسبة % تقديرية.
ابنِ أهدافًا طويلة المدى مثل صندوق طوارئ أو دفعة منزل مباشرة في تبويب الميزانية، مع مساهمة افتراضية، ومساهمات شهرية تلقائية، وعوائد تلقائية بالنسبة أو بالمبلغ.
أضف بنوكك ومحافظك الإلكترونية ونقدك وبطاقاتك الائتمانية. شاهد صافي ثروتك وكل رصيد، وصفِّ الرئيسية حسب الحساب، وحوّل الأموال بينها، مرة واحدة أو بشكل متكرر.
عيّن تاريخ استحقاق للدفعة لتصلك تذكيرات، وسدّد البطاقة بلمسة، أو قسّم عملية شراء إلى أقساط شهرية بفائدة أو برسوم.
تتبّع الأموال التي أقرضتها لأصدقائك أو عائلتك، مع الفائدة وجدول السداد والتذكيرات. لا يُحتسب الإقراض إنفاقًا، ولا تُعد الدفعات المستردة دخلًا.
أضف بطاقات الائتمان والقروض بفائدة فعلية أو ثابتة، وسجّل الدفعات بلمسة، واطّلع على مواعيد الاستحقاق، وشاهد مقياس التحرر من الديون يمتلئ، مع تقدير لتاريخ السداد.
59 شارة ونقاط خبرة ومستويات مع خريطة المستويات. دوّر عملات الشارات ثلاثية الأبعاد واقلبها، واحتفل بما تفتحه، وشارك مستواك مع الأصدقاء.
ابدأ شهرك يوم 1 أو 25 أو أي يوم. تتبع الإجماليات والميزانيات والمؤشر دورة راتبك الحقيقية.
أدوات للشاشة الرئيسية وشاشة القفل: مؤشر الادخار، وخطتك، وصافي الثروة، والأصول، والمتبقي، والفواتير القادمة وغيرها، إضافة إلى أزرار الإضافة السريعة والمسح ومركز التحكم. وعلى Mac وApple Watch أيضًا.
اطلب من Siri إضافة معاملة أو التحقق من الإنفاق، وأنشئ أتمتة في تطبيق الاختصارات، دون استخدام يديك.
معرض لأنماط الخلفية، وصور مجانية من Unsplash، وصورتك الخاصة، أو عشوائي، على كل الشاشات.
مبني بتصميم Liquid Glass من Apple: أسطح شفافة متعددة الطبقات بعمق حقيقي، تنسجم مع iOS وiPadOS وmacOS.
بياناتك ملكك. تحافظ نسخ JSON الاحتياطية الكاملة على السلاسل المتكررة والصور والملاحظات والتذكيرات وإعداداتك؛ ويضعها تصدير CSV واستيراده مباشرة في جدول بيانات.
الواجهة والفئات والعملة مترجمة بالكامل إلى ثلاث وعشرين لغة، من الإسبانية والألمانية والعربية إلى الهندية والتركية والبولندية، مع مبدّل داخل التطبيق يتجاوز لغة نظامك متى شئت. واعرض المبالغ بأي عملة في العالم.

عرض شامل. كل شيء مجاني ما لم يُذكر خلاف ذلك، مع الإشارة إلى الميزتين الاختياريتين بشراء لمرة واحدة.
لا يوجد خادم لـ Savings. لا شيء لتسجّل فيه، ولا شيء يمكن أن يتسرب. كل شيء يبقى على جهازك ولا يُزامَن إلا عبر حساب iCloud الخاص بك، على كل أجهزة Apple لديك.
التطبيق الأساسي مجاني: تتبّع معاملات غير محدودة، وعرض التقويم، وست أدوات للوحة المعلومات، والميزانيات، وقفل التطبيق، والنسخ الاحتياطي، واللغات الثلاث والعشرين كلها. وتضيف أربع ميزات اختيارية بشراء لمرة واحدة المزيد، دون اشتراك أبدًا.
افتح كل أدوات لوحة المعلومات المتقدمة: المخطط الدائري للفئات، وأعلى الإنفاق، ورسوم الاتجاهات، والتدفق النقدي، والتوقعات، وغيرها.
أضف الكتالوج الكامل من الفئات لتتبع أدق وأكثر تفصيلًا.
مسح غير محدود للإيصالات والإشعارات، والإضافة السريعة بالكتابة بالذكاء الاصطناعي، إضافة إلى المسح التلقائي، واستخداماتك الأولى مجانية.
مجاني على الأجهزة التي لا تدعم Apple Intelligence، بإجابات من إنفاقك وميزانياتك وأهدافك. وعلى أجهزة Apple Intelligence، محادثة غير محدودة على الجهاز؛ ورسائلك الأولى مجانية.
أسعار مباشرة للأسهم والصناديق والعملات المشفرة والذهب، إضافة إلى توقعات القيمة وخطط الخروج واقتراحات الذكاء الاصطناعي لأصولك.
نزّل Savings وشاهد مؤشر هذا الشهر يتشكّل خلال دقائق، على الجهاز الموجود في جيبك.