นโยบายความเป็นส่วนตัว

นโยบายความเป็นส่วนตัวนี้อธิบายว่าแอป Savings ("Savings", "แอป", "เรา", หรือ "ของเรา") จัดการข้อมูลของคุณอย่างไร Savings เป็นแอปการเงินส่วนบุคคลสำหรับ iPhone, iPad, Mac และ Apple Vision Pro ที่ให้คุณติดตามรายรับรายจ่ายและดูคะแนนการออมรายเดือน การใช้แอปถือว่าคุณยอมรับแนวปฏิบัติที่อธิบายไว้ด้านล่าง

1. เราคือใคร

Savings พัฒนาและดูแลโดย Jarruspong Makkul หากมีคำถามหรือคำขอเกี่ยวกับความเป็นส่วนตัว ติดต่อเราได้ที่ m.jarruspong@gmail.com

2. ข้อมูลในแอป

Savings ไม่ กำหนดให้คุณสร้างบัญชี สมัครสมาชิก หรือให้ที่อยู่อีเมลเพื่อใช้งาน แอปทำงานกับข้อมูลต่อไปนี้ ซึ่งทั้งหมดคุณเป็นผู้เลือกป้อนหรือเปิดใช้งานเอง:

สิ่งที่เราไม่เก็บ

• ไม่มีบัญชี ชื่อ อีเมล หรือรหัสผ่าน
• ไม่มีการวิเคราะห์ข้อมูล การติดตามการใช้งาน ตัวระบุโฆษณา หรือตัวติดตามจากบุคคลที่สาม
• ไม่มีรายละเอียดบัตรชำระเงินหรือข้อมูลธนาคาร (ดู การซื้อในแอป)
• ไม่มีการติดตามตำแหน่งในเบื้องหลังหรือแบบต่อเนื่อง
• เราไม่เคยได้รับสำเนารายการ รูปภาพ หรือตำแหน่งของคุณบนเซิร์ฟเวอร์ที่เราควบคุม — เพราะเราไม่มีเซิร์ฟเวอร์ดังกล่าว

3. ข้อมูลของคุณถูกจัดเก็บและซิงค์อย่างไร

รายการของคุณถูกเก็บไว้บนอุปกรณ์โดยใช้ฐานข้อมูลในเครื่องของ Apple (SwiftData) หากคุณลงชื่อเข้า iCloud และเปิดใช้ iCloud สำหรับแอป ข้อมูลของคุณจะถูกซิงค์โดยอัตโนมัติระหว่างอุปกรณ์ Apple ของคุณเองผ่าน ฐานข้อมูลส่วนตัวของ CloudKit ข้อมูลนี้อยู่ในบัญชี iCloud ส่วนตัวของคุณ เราไม่สามารถเข้าถึง อ่าน หรือดึงข้อมูลนี้ได้ และอยู่ภายใต้ นโยบายความเป็นส่วนตัวของ Apple

การตั้งค่าแอปและภาพพื้นหลังใด ๆ ถูกเก็บไว้ในเครื่องและไม่ถูกส่งมาให้เรา

เมื่อคุณเปิดหน้าพื้นหลัง Savings อาจดาวน์โหลดรูปภาพฟรีจาก Lorem Picsum (ซึ่งให้บริการภาพจาก Unsplash) โดยเป็นคำขอเว็บทั่วไปที่ไม่มีข้อมูลส่วนบุคคลใด ๆ

4. สิทธิ์ที่เราขอ

• ตำแหน่งที่ตั้ง (ขณะใช้แอป): ขอเฉพาะเมื่อคุณเลือกแนบตำแหน่งปัจจุบันกับรายการหรือปักหมุดสถานที่บนแผนที่ พิกัดจะถูกแปลงเป็นชื่อสถานที่ที่อ่านได้โดยใช้ Apple Maps (MapKit) คุณสามารถปฏิเสธได้และยังใช้ฟีเจอร์อื่นทั้งหมด และเปลี่ยนสิทธิ์ได้ทุกเมื่อในการตั้งค่าอุปกรณ์
• คลังภาพ: หากคุณเลือกตั้งภาพพื้นหลังเอง ตัวเลือกภาพของระบบจะให้คุณเลือกรูปได้ครั้งละหนึ่งรูป Savings ไม่ได้เข้าถึงคลังภาพทั้งหมดของคุณ และภาพที่เลือกจะอยู่ในเครื่องของคุณ

5. บริการของ Apple ที่เราใช้

Savings ใช้บริการของ Apple ต่อไปนี้ ซึ่งแต่ละบริการอยู่ภายใต้ข้อกำหนดความเป็นส่วนตัวของ Apple:

• iCloud / CloudKit — เพื่อซิงค์ข้อมูลของคุณระหว่างอุปกรณ์ของคุณเอง
• Apple Maps (MapKit) — เพื่อแปลงพิกัดเป็นชื่อสถานที่เมื่อคุณเพิ่มตำแหน่ง
• App Store / StoreKit — เพื่อดำเนินการซื้อในแอปที่เป็นทางเลือก

เราไม่ได้ผนวก SDK โฆษณา การวิเคราะห์ หรือโซเชียลมีเดียจากบุคคลที่สามใด ๆ

6. การซื้อในแอป

Savings มีการซื้อแบบครั้งเดียวที่เป็นทางเลือกเพื่อปลดล็อกวิดเจ็ตแดชบอร์ดและหมวดหมู่เพิ่มเติม การชำระเงินทั้งหมดดำเนินการโดย Apple ผ่าน App Store เราไม่ได้รับหรือเก็บรายละเอียดบัตรชำระเงินของคุณ Apple แบ่งปันกับเราเฉพาะข้อมูลที่จำเป็นในการยืนยันและกู้คืนการซื้อของคุณเท่านั้น การจัดการการซื้ออยู่ภายใต้ข้อกำหนดและนโยบายความเป็นส่วนตัวของ Apple

7. การแบ่งปันและการขายข้อมูล

เราไม่ขาย ให้เช่า หรือแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลของคุณกับบุคคลที่สาม เนื่องจากข้อมูลของคุณอยู่บนอุปกรณ์และใน iCloud ส่วนตัวของคุณ จึงไม่มีข้อมูลฝั่งเราให้แบ่งปัน เราอาจเปิดเผยข้อมูลเฉพาะเมื่อกฎหมายกำหนด — และในทางปฏิบัติเราไม่มีข้อมูลดังกล่าวให้เปิดเผย

8. การสำรองข้อมูลและการส่งออก

Savings ให้คุณสร้างไฟล์สำรองข้อมูล JSON หรือส่งออกไฟล์ CSV ของรายการของคุณ ไฟล์เหล่านี้ถูกสร้างขึ้นบนอุปกรณ์ตามคำขอของคุณ และจะถูกแบ่งปันเฉพาะเมื่อคุณเลือกที่จะแบ่งปันหรือบันทึก (เช่น ไปยังไฟล์ AirDrop หรือแอปอื่น) เมื่อไฟล์ออกจากแอปผ่านชีตการแบ่งปันแล้ว การจัดการจะเป็นไปตามปลายทางที่คุณเลือก

9. การเก็บรักษาและการลบข้อมูล

• คุณสามารถแก้ไขหรือลบรายการแต่ละรายการได้ตลอดเวลาภายในแอป
• การลบแอปจะลบข้อมูลที่เก็บไว้ในเครื่องนั้น
• ข้อมูลที่ซิงค์ไปยัง iCloud สามารถลบได้โดยลบในแอปบนอุปกรณ์ที่ซิงค์ไว้ หรือจัดการข้อมูลของแอปในการตั้งค่า iCloud ของอุปกรณ์
• เนื่องจากเราไม่ได้เก็บข้อมูลของคุณบนเซิร์ฟเวอร์ของเราเอง จึงไม่มีอะไรที่เราต้องลบแทนคุณ

10. ความปลอดภัย

ข้อมูลของคุณได้รับการปกป้องด้วยความปลอดภัยในตัวของอุปกรณ์ (เช่น รหัสผ่าน Face ID หรือ Touch ID) และเมื่อซิงค์ก็ได้รับการปกป้องด้วยโครงสร้างความปลอดภัย iCloud ของ Apple เราแนะนำให้รักษาอุปกรณ์และบัญชี Apple ของคุณให้ปลอดภัยด้วยรหัสผ่านที่รัดกุมและการยืนยันตัวตนสองชั้น

11. ความเป็นส่วนตัวของเด็ก

Savings ไม่ได้มุ่งเป้าไปที่เด็กอายุต่ำกว่า 13 ปี (หรืออายุขั้นต่ำที่เทียบเท่าในเขตอำนาจของคุณ) และเราไม่ได้เก็บข้อมูลส่วนบุคคลจากเด็กโดยเจตนา แอปไม่เก็บข้อมูลส่วนบุคคลจากผู้ใช้คนใดเลย

12. สิทธิ์ความเป็นส่วนตัวของคุณ

ขึ้นอยู่กับสถานที่ที่คุณอาศัยอยู่ คุณอาจมีสิทธิ์ภายใต้กฎหมายเช่น GDPR (สหภาพยุโรป/สหราชอาณาจักร) หรือ CCPA (แคลิฟอร์เนีย) ในการเข้าถึง แก้ไข หรือลบข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ Savings ออกแบบมาให้คุณถือครองและควบคุมข้อมูลของคุณได้อย่างเต็มที่บนอุปกรณ์และในบัญชี iCloud ของคุณอยู่แล้ว เราไม่ได้เก็บสำเนาแยกต่างหาก คุณจึงใช้สิทธิ์เหล่านี้ด้วยตัวเองได้ทุกเมื่อ หากมีคำถาม ติดต่อเราที่ m.jarruspong@gmail.com

13. ผู้ใช้ระหว่างประเทศ

Savings เก็บข้อมูลบนอุปกรณ์และภายในบัญชี iCloud ของคุณ การจัดเก็บหรือถ่ายโอนข้อมูล iCloud ข้ามพรมแดนใด ๆ จัดการโดย Apple ภายใต้นโยบายและแนวปฏิบัติของศูนย์ข้อมูลของ Apple เอง

14. การเปลี่ยนแปลงนโยบายนี้

เราอาจอัปเดตนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้เป็นครั้งคราว เมื่ออัปเดต เราจะปรับวันที่ "อัปเดตล่าสุด" ที่ด้านบนของหน้านี้ การเปลี่ยนแปลงสำคัญอาจถูกระบุไว้ในแอปหรือในบันทึกการอัปเดตของ App Store ด้วย การใช้แอปต่อไปหลังการอัปเดตถือว่าคุณยอมรับนโยบายฉบับแก้ไข

15. ติดต่อเรา

หากคุณมีคำถาม ข้อกังวล หรือคำขอเกี่ยวกับนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้หรือข้อมูลของคุณ โปรดติดต่อ:

• ผู้พัฒนา: Jarruspong Makkul
• อีเมล: m.jarruspong@gmail.com
• แอป: Savings

16. เว็บไซต์ของเรา

ส่วนนี้ใช้กับเว็บไซต์ของเราเท่านั้น ไม่ใช่แอป Savings เว็บไซต์ใช้ Google Analytics (Google tag) เพื่อนับจำนวนผู้เข้าชมและดูว่าหน้าใดมีประโยชน์ โดยใช้คุกกี้และเก็บข้อมูลการใช้งานแบบไม่ระบุตัวตนและรวมกลุ่ม เช่น หน้าที่เข้าชม ภูมิภาคโดยประมาณ เบราว์เซอร์ และประเภทอุปกรณ์ แอปไม่เชื่อมต่อกับเว็บไซต์ และไม่เกี่ยวข้องกับข้อมูลทางการเงินใด ๆ คุณปฏิเสธได้ด้วยส่วนขยายป้องกันการติดตาม การตั้งค่าคุกกี้ของเบราว์เซอร์ หรือส่วนเสริมสำหรับเลือกไม่ใช้ของ Google ดูนโยบายความเป็นส่วนตัวของ Google